TriCity Family Services
(630) 232-1070

1120 Randall Court
Geneva, IL 60134

Strengthening People – Building Communities Strengthening People – Building Communities

Coronavirus: What You Need to Know (EN ESPAÑOL)

Estimados simpatizantes de la comunidad,

En estos tiempos difíciles e inciertos, no podemos enfatizar lo suficiente lo importante que es estar allí para las necesidades de salud mental de esta comunidad.

Todavía estamos sirviendo a clientes existentes y aceptando nuevos clientes. Sin embargo, hemos tomado precauciones para limitar la exposición de la enfermedad por coronavirus 19 (COVID-19) a nuestros clientes y sus familias, así como a nuestro propio personal y visitantes.

Nuestro vestíbulo está cerrado para visitantes y clientes sin cita previa.

Los clientes existentes que buscan sesiones de tele terapia, video y teléfono, o que necesitan comunicarse con sus terapeutas, deben llamar a la oficina principal al 630.232.1070 y dejar un mensaje.

Los nuevos clientes que buscan servicios deben llamar a la oficina principal al 630.232.1070 y dejar un mensaje para que nuestra coordinadora de admisión se comunique directamente con las personas que llaman.

Como negocio esencial, es nuestro plan minimizar la interrupción de los servicios de salud mental para la comunidad y también asegurarnos de que hagamos nuestra parte para mitigar la propagación de COVID-19. La mayoría de nuestro personal trabaja de forma remota, la directora ejecutiva y el equipo directivo continúan manteniendo operaciones comerciales sin problemas.

Mantendremos a todos informados con la orientación de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC), el Departamento de Salud Pública de Illinois y el Departamento de Salud del Condado de Kane. Por favor llame a nuestra oficina con cualquier pregunta.

Ahora más que nunca, la salud, la seguridad y el bienestar de los miembros de nuestra comunidad sigue siendo una prioridad y apreciamos el apoyo de todos durante esta época tan difícil.

Un saludo afectuoso,

Laura Poss

Directora ejecutiva

 


QUÉ HACER SI CONTRAE LA ENFERMEDAD DEL CORONAVIRUS 2019

SÍNTOMAS DE LA ENFERMEDAD DEL CORONAVIRUS 2019

DETENGA LA PROPAGACIÓN DE LOS MICROBIOS

About Us
Support Us
Contact Us
Main Office:

1120 Randall Court, Geneva, IL 60134

Hours:

Monday – Thursday 9:00 AM – 9:00 PM
Fridays 9:00 AM – 5:00 PM
Saturdays by appointment only

Satellite Office:

2570 Foxfield Road, Suite 101, St. Charles, IL 60174

Hours:

By appointment only

Phone: (630) 232-1070          Fax: (630) 232-1471

© Copyright 2020 TriCity Family Services